Documentos del cuadrag�simo cuarto per�odo ordinario de sesiones de la Asamblea General
Temario
Temario para el cuadrag�simo cuarto
per�odo ordinario de sesiones de la Asamblea General (Aprobado en la primera
sesi�n plenaria celebrada el 4 de junio de 2014)
AG/doc.5428/14 rev. 1
Calendario
Calendario del cuadrag�simo cuarto
per�odo ordinario de sesiones de la Asamblea General (Aprobado en la primera
sesi�n plenaria celebrada el 4 de junio de 2014)
AG/doc.5429/14 rev. 1
Orden del d�a
Orden del d�a Mi�rcoles, 4 de junio de 2014
AG/OD-1/14
Orden del d�a Jueves, 5 de junio de 2014
AG/OD-2/14
Orden de Precedencia
Orden de Precedencia de las Delegaciones
(establecido por sorteo en la sesi�n de la Comisi�n Preparatoria, celebrada
el 28 de marzo de 2014)
AG/doc.5407/14
Orden de precedencia de los Observadores
Permanentes (establecido por sorteo en la sesi�n de la Comisi�n
Preparatoria, celebrada el 28 de marzo de 2014)
AG/doc.5408/14
Di�logos de los jefes de delegaci�n en el marco de
la Asamblea General
Proyectos de resoluci�n
y declaraci�n
Proyecto de declaraci�n "La Cuesti�n de las
Islas Malvinas" (Presentado por la Misi�n Permanente de la Rep�blica
Argentina)
AG/doc.5409/14
Proyecto de
Declaraci�n de Asunci�n para el cuadrag�simo cuarto per�odo ordinario de
sesiones de la Asamblea General de la OEA: �Desarrollo con inclusi�n
social�: (Acordado por la Comisi�n Preparatoria en la sesi�n celebrada
el 21 de mayo y presentado al Consejo Permanente el 23 de mayo de 2014)
AG/doc.5410/14 corr. 1
Proyecto de resoluci�n Visi�n estrat�gica de
la Organizaci�n de los Estados Americanos
(Acordado por
el Consejo Permanente en la sesi�n celebrada el 23 de mayo de 2014)
AG/doc.5411/14
Proyecto de resoluci�n Avance hacia la
responsabilizaci�n, la eficiencia y la eficacia y los resultados en la
Secretar�a General de la OEA
(Acordado por
el Consejo Permanente en la sesi�n celebrada el 23 de mayo de 2014)
AG/doc.5412/14
Proyecto de resoluci�n Impulsando
iniciativas hemisf�ricas en materia de desarrollo integral
(Acordado por
el Consejo Permanente en la sesi�n celebrada el 23 de mayo de 2014)
AG/doc.5414/14
Proyecto de resoluci�n Fortalecimiento del
Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral: di�logo pol�tico y
cooperaci�n solidaria para el desarrollo
(Acordado por
el Consejo Permanente en la sesi�n celebrada el 23 de mayo de 2014)
AG/doc.5415/14
Proyecto de resoluci�n El cambio clim�tico
en el marco del desarrollo sostenible en el Hemisferio
(Acordado por
el Consejo Permanente en la sesi�n celebrada el 23 de mayo de 2014)
AG/doc.5416/14
Proyecto de resoluci�n Ciudades y
comunidades sostenibles y equitativas en las Am�ricas
(Acordado por
el Consejo Permanente en la sesi�n celebrada el 23 de mayo de 2014)
AG/doc.5417/14
Proyecto de resoluci�n D�a Internacional de
la Madre Tierra
(Acordado por
el Consejo Permanente en la sesi�n celebrada el 23 de mayo de 2014)
AG/doc.5418/14
Proyecto de resoluci�n
Seguimiento a
la implementaci�n de la Declaraci�n de Cochabamba sobre seguridad
alimentaria con soberan�a en las Am�ricas
(Considerado por el Consejo Permanente en la sesi�n celebrada el 23 de
mayo y transmitido a la Comisi�n General de la Asamblea General)
AG/doc.5019/14
Proyecto de resoluci�n Hacia la autonom�a y
fortalecimiento de la defensa p�blica oficial como garant�a de acceso a
la justicia
(Acordado por
el Consejo Permanente en la sesi�n celebrada el 23 de mayo de 2014)
AG/doc.5420/14
Proyecto de resoluci�n El derecho a la
verdad
(Acordado por
el Consejo Permanente en la sesi�n celebrada el 23 de mayo de 2014)
AG/doc.5421/14
Proyecto de resoluci�n Adopci�n del
Mecanismo de Seguimiento para la Implementaci�n del Protocolo de San
Salvador
(Acordado por
el Consejo Permanente en la sesi�n celebrada el 23 de mayo de 2014)
AG/doc.5422/14
Proyecto de resoluci�n Reconocimiento del
Decenio Internacional de los Afrodescendientes
(Acordado por
el Consejo Permanente en la sesi�n celebrada el 23 de mayo de 2014)
AG/doc.5423/14
Proyecto de resoluci�n Apoyo al Comit� para
la Eliminaci�n de Todas las Formas de Discriminaci�n contra las Personas
con Discapacidad y a su Secretar�a T�cnica
(Considerado por
el Consejo Permanente en la sesi�n celebrada el 27 de mayo de 2014 y
transmitido a la Comisi�n General de la Asamblea General ad-referendum
de Venezuela)
AG/doc.5424/14 corr. 1
Proyecto de resoluci�n Proyecto de
Convenci�n Interamericana sobre la Protecci�n de los Derechos Humanos de
las Personas Mayores
(Acordado por
el Consejo Permanente en la sesi�n celebrada el 23 de mayo de 2014)
AG/doc.5425/14
Proyecto de resoluci�n Derechos humanos,
orientaci�n sexual e identidad y expresi�n de genero
(Considerado
por el Consejo Permanente en la sesi�n celebrada el 27 de mayo de 2014 y
transmitido a la Comisi�n General de la Asamblea ad refer�ndum de
Jamaica y Suriname)
AG/doc.5426/14
rev. 1
Proyecto de resoluci�n Prevenci�n y
reducci�n de la apatridia y protecci�n de las personas ap�tridas en las
Am�ricas
(Acordado por
el Consejo Permanente en la sesi�n celebrada el 23 de mayo de 2014)
AG/doc.5427/14 corr. 1
Proyecto de resoluci�n Financiamiento del
Programa presupuesto de la Organizaci�n para 2015-2016
(Considerado por
el Consejo Permanente en su calidad de Comisi�n Preparatoria el 27 de mayo de 2014 y
transmitido a la Comisi�n General de la Asamblea General)
AG/doc.5430/14
Proyecto de resoluci�n Promoci�n de la
Seguridad Hemisf�rica: Un enfoque multidimensional
(Considerado por
el Consejo Permanente en la sesi�n celebrada el 27 de mayo de 2014 y
elevado a la Asamblea General con la recomendaci�n de remitirlo a la
Comisi�n General)
AG/doc.5432/14
Proyecto de resoluci�n
Coordinaci�n del
voluntariado en el Hemisferio para la respuesta a los desastres y la lucha
contra el hambre y la pobreza: Iniciativa Cascos Blancos
(Acordado por
el Consejo Permanente en la sesi�n celebrada el 27 de mayo de 2014)
AG/doc.5433/14
Proyecto de resoluci�n Prevenci�n y
erradicaci�n de la explotaci�n sexual, tr�fico y trata de ni�os, ni�as y
adolescentes
(Acordado por
el Consejo Permanente en la sesi�n celebrada el 27 de mayo de 2014)
AG/doc.5434/14
Proyecto de resoluci�n La
promoci�n y protecci�n de los derechos humanos en la b�squeda de nuevos
enfoques y soluciones efectivas al problema mundial de las drogas en las
Am�ricas
(Considerado por
el Consejo Permanente en la sesi�n celebrada el 27 de mayo de 2014 y
transmitido a la Comisi�n General de la Asamblea General ad referendum de
las delegaciones de Brasil y Estados Unidos)
AG/doc.5435/14
Proyecto de resoluci�n
Contra la tortura y
otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes
(Acordado por
el Consejo Permanente en la sesi�n celebrada el 27 de mayo de 2014)
AG/doc.5436/14
Proyecto de resoluci�n
Red Consumo Seguro
y Salud y Sistema Interamericano de Alertas R�pidas
(Acordado por
el Consejo Permanente en la sesi�n celebrada el 27 de mayo de 2014)
AG/doc.5437/14 rev. 1
Proyecto de resoluci�n
Promoci�n de los
derechos humanos de la mujer y la equidad e igualdad de g�nero y
fortalecimiento de la Comisi�n Interamericana de Mujeres
(Acordado por
el Consejo Permanente en la sesi�n celebrada el 27 de mayo de 2014)
AG/doc.5438/14
Proyecto de resoluci�n
Implementaci�n de
la Convenci�n Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la
Violencia contra la Mujer �Convenci�n de Bel�m do Par�
(Acordado por
el Consejo Permanente en la sesi�n celebrada el 27 de mayo de 2014)
AG/doc.5439/14
Proyecto de resoluci�n
Di�logo inclusivo
para el abordaje eficaz de la conflictividad social en la inversi�n para el
desarrollo integral
(Acordado por
el Consejo Permanente en la sesi�n celebrada el 27 de mayo de 2014)
AG/doc.5440/14
Proyecto de
declaraci�n Juegos
Panamericanos y Parapanamericanos, Juegos Centroamericanos y del Caribe, y
Paz
(Acordado por
el Consejo Permanente en la sesi�n celebrada el 27 de mayo de 2014)
AG/doc.5441/14
Proyecto de resoluci�n
Hacia la
implementaci�n de una estrategia de juventud para las Am�ricas
(Acordado por
el Consejo Permanente en la sesi�n celebrada el 27 de mayo de 2014)
AG/doc.5442/14
Proyecto de resoluci�n
Promoci�n y
fortalecimiento de la democracia: seguimiento de la Carta Democr�tica
Interamericana
(Acordado por
el Consejo Permanente en la sesi�n celebrada el 27 de mayo de 2014)
AG/doc.5443/14
Proyecto de resoluci�n
Congreso
Panamericano del Ni�o, la Ni�a y Adolescentes
(Acordado por
el Consejo Permanente en la sesi�n celebrada el 27 de mayo de 2014)
AG/doc.5444/14
Proyecto de resoluci�n
Telecomunicaciones/tecnolog�as de informaci�n y comunicaciones para el
desarrollo (Considerado por el
Consejo
Permanente en la sesi�n celebrada el 27 de mayo de 2014 y transmitido a la
Comisi�n General ad refer�ndum de Chile)
AG/doc.5445/14
Proyecto de resoluci�n
Modificaciones al Estatuto y al Reglamento de la CITEL (Considerado
por el
Consejo
Permanente en la sesi�n celebrada el 27 de mayo de 2014 y transmitido a la
Comisi�n General ad refer�ndum de Chile y Venezuela)
AG/doc.5446/14
Proyecto de resoluci�n
Am�rica zona de paz, cooperaci�n y soluci�n pac�fica de controversias
(Considerado por el
Consejo
Permanente en la sesi�n celebrada el 27 de mayo de 2014 y transmitido a la
Comisi�n General ad refer�ndum de Panam�)
AG/doc.5447/14
Proyecto de resoluci�n
Libertad de comercio e inversi�n en el Hemisferio
(Acordado por
el Consejo Permanente en la sesi�n celebrada el 27 de mayo de 2014)
AG/doc.5448/14
Proyecto de
declaraci�n Sobre
violencia y explotaci�n contra la ni�ez
(Acordado por
el Consejo Permanente en la sesi�n celebrada el 27 de mayo de 2014)
AG/doc.5449/14
Proyecto de resoluci�n
Apoyo a los Estados Miembros: Iniciativa para el fortalecimiento e
innovaci�n de la gesti�n p�blica efectiva en las Am�ricas
(Acordado por
el Consejo Permanente en la sesi�n celebrada el 27 de mayo de 2014)
AG/doc.5450/14
Proyecto de resoluci�n
Protecci�n de los
solicitantes de la condici�n de refugiado y de los refugiados en las
Am�ricas
(Acordado por
el Consejo Permanente en la sesi�n celebrada el 27 de mayo de 2014)
AG/doc.5451/14
Proyecto de resoluci�n
Promoci�n y
protecci�n de los derechos humanos en el �mbito empresarial
(Acordado por
el Consejo Permanente en la sesi�n celebrada el 27 de mayo de 2014)
AG/doc.5452/14
Proyecto de resoluci�n
Elaboraci�n del
Plan de Acci�n de la Carta Social de las Am�ricas (Acordado por
el Consejo Permanente en la sesi�n celebrada el 27 de mayo de 2014)
(AG/doc.5453/14)
Proyecto de resoluci�n
Acceso a la
informaci�n p�blica y protecci�n de datos personales
(Acordado por
el Consejo Permanente en la sesi�n celebrada el 27 de mayo de 2014)
AG/doc.5454/14
Proyecto de resoluci�n
Seguimiento al
Programa Interamericano para el Registro Civil Universal y derecho a la
identidad (Acordado por
el Consejo Permanente en la sesi�n celebrada el 27 de mayo de 2014)
AG/doc.5455/14
Proyecto de resoluci�n Reuni�n de Ministros
de Justicia u Otros Ministros, Procuradores o Fiscales Generales de las
Am�ricas (Acordado por
el Consejo Permanente en la sesi�n celebrada el 27 de mayo de 2014)
AG/doc.5456/14
Proyecto de resoluci�n
Derechos de las
personas privadas de la libertad
(Acordado
por el Consejo Permanente en la sesi�n celebrada el 27 de mayo de 2014)
AG/doc.5457/14
Proyecto de resoluci�n Apoyo y seguimiento
del proceso de Cumbres de las Am�ricas (Aprobada en la segunda sesi�n
plenaria del 4 de junio de 2014)
AG/doc.5458/14 rev. 1
Proyecto de resoluci�n Aumento y
fortalecimiento de la participaci�n de la sociedad civil y los actores
sociales en las actividades de la Organizaci�n de los Estados Americanos
y en proceso de Cumbres de las Am�ricas (Considerado por el Consejo
Permanente en la sesi�n celebrada el 27 mayo de 2014 y transmitido a la
Comisi�n General de la Asamblea General ad-refer�ndum del Venezuela)
AG/doc.5459/14
Proyecto de resoluci�n
Reconocimiento y
promoci�n de los derechos de los y las afrodescendientes en las Am�ricas
(Acordado
por el Consejo Permanente en la sesi�n celebrada el 27 de mayo de 2014)
AG/doc.5460/14
Proyecto de resoluci�n
Acompa�amiento de
la Convenci�n Interamericana contra la Corrupci�n y del Programa
Interamericano de Cooperaci�n para Combatir la Corrupci�n
(Acordado
por el Consejo Permanente en la sesi�n celebrada el 27 de mayo de 2014)
AG/doc.5461/14
Proyecto de resoluci�n
Informes Anuales de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, la Comisi�n
Interamericana de Derechos Humanos, el Comit� Jur�dico Interamericano y el
Centro de Justicia de las Am�ricas
(Acordado
por el Consejo Permanente en la sesi�n celebrada el 27 de mayo de 2014)
AG/doc.5462/14
Proyecto de resoluci�n
Desplazados
internos
(Acordado
por el Consejo Permanente en la sesi�n celebrada el 27 de mayo de 2014)
AG/doc.5463/14
Proyecto de
resoluci�n Sobre los derechos de los pueblos ind�genas
(Considerado
por el Consejo Permanente en la sesi�n celebrada el 27 de mayo de 2014 y
transmitido a la Comisi�n General de la Asamblea General
AG/doc.5464/14
Proyecto de resoluci�n
Defensoras y
defensores de derechos humanos: apoyo a las tareas que desarrollan las
personas, grupos y organizaciones de la sociedad civil para la promoci�n y
protecci�n de los derechos humanos en las Am�ricas
(Acordado
por el Consejo Permanente en la sesi�n celebrada el 27 de mayo de 2014)
AG/doc.5465/14
Proyecto de resoluci�n Las personas
desaparecidas y la asistencia a sus familiares
(Acordado
por el Consejo Permanente en la sesi�n celebrada el 27 de mayo de 2014)
AG/doc.5466/14
Proyecto de resoluci�n
Promoci�n del
derecho internacional
(Acordado
por el Consejo Permanente en la sesi�n celebrada el 27 de mayo de 2014)
AG/doc.5468/14
Proyecto de resoluci�n
Fortalecimiento de
las actividades del Programa Interamericano de Facilitadores Judiciales
(Acordado
por el Consejo Permanente en la sesi�n celebrada el 27 de mayo de 2014)
AG/doc.5469/14
Proyecto de resoluci�n Sede
y fecha del cuadrag�simo quinto per�odo ordinario de sesiones de la Asamblea
General (Presentado por la Misi�n Permanente de Hait�)
AG/doc.5474/14
Proyecto de resoluci�n Voto
de agradecimiento al pueblo y Gobierno de la Rep�blica del Paraguay
(Presentado por la delegaci�n del Per�)
AG/doc.5478/14
Proyecto de declaraci�n
Saludo a la Cumbre Extraordinaria del G-77 + China
(Aprobada
en la cuarta sesi�n plenaria, celebrada el 5 de junio de 2014)
AG/doc.5479/14
Declaraciones y
resoluciones aprobadas por la Asamblea General (Revisado por la Comisi�n de Estilo)
AG/doc.5480/14 rev. 1
Documentos
Informe anual del Consejo Interamericano para el
Desarrollo Integral (CIDI) (2013-2014)
(Acordado por
el Consejo Permanente en la sesi�n celebrada el 23 de mayo de 2014)
AG/doc.5413/14
Informe de la Comisi�n Preparatoria a la
Asamblea General en su cuadrag�simo cuarto per�odo ordinario de sesiones
AG/doc.5431/14 corr. 1
Informe anual del Secretario General para el a�o
2013
AG/doc.5467/14
Informe anual del Consejo Permanente a la
Asamblea General Junio 2013 - Mayo 2014
AG/doc.5470/14 rev. 1
-
Informe anual del Consejo Permanente a la
Asamblea General (Informes de las Comisiones y del Grupo de Trabajo
Conjunto)
AG/doc.5470/14 add.
1
-
Informe anual del Consejo Permanente a la
Asamblea General (Proyectos de resoluci�n y declaraciones considerados por
el Consejo Permanente y elevados a la consideraci�n del plenario de la
Asamblea General)
AG/doc.5470/14 add. 2
-
Informe anual del Consejo Permanente a la
Asamblea General (Proyectos de resoluci�n considerados por el Consejo
Permanente y elevados a la la Comisi�n General de la Asamblea General)
AG/doc.5470/14 add. 3
Acuerdos adoptados para el cuadrag�simo cuarto
per�odo ordinario de sesiones de la Asamblea General (Aprobado durante la
primera sesi�n plenaria celebrada el 4 de junio de 2014)
AG/doc.5471/14
Informe del Secretario General sobe la
presentaci�n de credenciales de las delegaciones participantes en el
cuadrag�simo cuarto per�odo ordinario de sesiones de la Asamblea General
AG/doc.5472/14
Lista de participantes
AG/doc.5473/14 rev. 3
Elecciones que tendr�n lugar durante el
cuadrag�simo cuarto per�odo ordinario de sesiones de la Asamblea General
AG/doc.5475/14
Informe sobre el cumplimiento del pago de cuotas al Fondo Regular de acuerdo
con la resoluci�n AG/RES. 1757 (XXX-O/00) modificada por la resoluci�n AG/RES.
2157 (XXXV-O/05)
AG/doc.5476/14
Autoridades de la Asamblea General
AG/doc.5481/14
Resultados de las elecciones de miembros para
ocupar las vacantes en los �rganos, organismos y entidades de la
Organizaci�n (Elecciones celebradas en la cuarta sesi�n plenaria el 5 de
junio de 2014, a partir de las vacantes y candidaturas descritas en el
documento AG/doc.5475/14)
AG/doc.5482/14
Documentos informativos
Palabras del Excelent�simo se�or Horacio Cartes,
Presidente de la Rep�blica del Paraguay, pronunciadas en la sesi�n inaugural del
cuadrag�simo cuarto per�odo ordinario de sesiones de la Asamblea General 3
de junio de 2014
AG/INF. 510/14 corr. 1
Discurso del se�or Eladio Loizaga, Ministro de
Relaciones Exteriores de la Rep�blica del Paraguay, pronunciado en la sesi�n
de clausura del
cuadrag�simo cuarto per�odo ordinario de sesiones de la Asamblea General 5
de junio de 2014
AG/INF. 511/14
Discurso del Secretario General de la OEA, Jos�
Miguel Insulza, en la inauguraci�n de la XLIV Asamblea General Asunci�n,
Paraguay, 3 de junio de 2014
AG/INF. 512/14
Remarks of Heather Higginbottom, Deputy
Secretary of State Management and Resources of the Department of State of
the United States at the second plenary session of the Fourty-fourth regular
session of the General Assembly June 4, 2014
AG/INF. 513/14
Intervenci�n del se�or El�as Jaua Milano,
Canciller de la Rep�blica Bolivariana de Venezuela, realizada en la segunda
sesi�n plenaria del cuadrag�simo cuarto per�odo ordinario de sesiones de la
Asamblea General 4 de junio de 2014
AG/INF. 514/14
Intervenci�n del se�or Jos� Antonio Meade,
Secretario de Relaciones Exteriores de la Rep�blica de M�xico, realizada en
la segunda sesi�n plenaria del cuadrag�simo cuarto per�odo ordinario de
sesiones de la Asamblea General 4 de junio de 2014
AG/INF. 515/14
Intervenci�n del Embajador Ronaldo Denis Moncada
Colindres, Viceministro de Relaciones Exteriores y Representante Permanente
ante la OEA de Nicaragua sobre el tema central "Desarrollo con inclusi�n
social", realizada en la segunda sesi�n plenaria del cuadrag�simo cuarto
per�odo ordinario de sesiones de la Asamblea General 4 de junio de 2014
AG/INF. 516/14
Intervenci�n de la se�ora Alejandra Liriano de
la Cruz, Viceministra de Relaciones Exteriores de la Rep�blica Dominicana
realizada en la segunda sesi�n plenaria del cuadrag�simo cuarto per�odo
ordinario de sesiones de la Asamblea General 4 de junio de 2014
AG/INF. 517/14
Remarks for Carolyn Rodrigues-Birkett, Minister
of Foreign Affairs of Guyana at the second plenary session of the Fourty-fourth
regular session of the General Assembly June 4, 2014
AG/INF. 518/14
Remarks for the Honourable Frederick Mitchell,
Minister of Foreign Affairs of the Commonwealth of the Bahamas at the second
plenary session of the Fourty-fourth regular session of the General Assembly
June 4, 2014
AG/INF. 519/14
Intervenci�n del Embajador se�or David
Choquehuanca, Ministro de Relaciones Exteriores del Estado Plurinacional de
Bolivia, realizada en la segunda sesi�n plenaria del cuadrag�simo cuarto
per�odo ordinario de sesiones de la Asamblea General 4 de junio de 2014
AG/INF. 520/14
Intervenci�n del se�or H�ctor Timerman, Ministro
de Relaciones Exteriores y Culto de la Rep�blica Argentina, realizada en la
segunda sesi�n plenaria del cuadrag�simo cuarto per�odo ordinario de
sesiones de la Asamblea General 4 de junio de 2014
AG/INF. 521/14
Intervenci�n del se�or Heraldo Mu�oz Valenzuela,
Ministro de Relaciones Exteriores de la Rep�blica de Chile, realizada en la
segunda sesi�n plenaria del cuadrag�simo cuarto per�odo ordinario de
sesiones de la Asamblea General 4 de junio de 2014
AG/INF. 522/14
Discurso del Embajador Luis Fernando Carrera
Castro, Ministro de Relaciones Exteriores de Guatemala, en la segunda sesi�n
plenaria del cuadrag�simo cuarto per�odo ordinario de sesiones de la
Asamblea General 4 de junio de 2014
AG/INF. 524/14
Statement by Honorable Patrice Nisbett, Minister
of Foreign Affairs of St. Kitts and Nevis at the second plenary session of
the Fourty-fourth regular session of the General Assembly June 4, 2014
AG/INF. 525/14
Statement of Ambassador Hubert Charles of
Dominica at the second plenary session of the Fourty-fourth regular session
of the General Assembly June 4, 2014
AG/INF. 527/14
Discurso del se�or Ministro de Relaciones
Exteriores de la Rep�blica Oriental del Uruguay en la segunda sesi�n
plenaria del cuadrag�simo cuarto per�odo ordinario de sesiones de la
Asamblea General 4 de junio de 2014
AG/INF. 528/14
Statement delivered by the Honourable Winston
Dookeran, Minister of Foreign Affairs of the Republic of Trinidad and
Tobago, during the second plenary session of the Fourty-fourth regular
session of the General Assembly of the Organization of American States (OAS)
June 4, 2014
AG/INF. 529/14 rev. 1
Discurso do Secretario-Feral das Rela��es
Exteriores du Brasil, Embaixador Eduardo Dos Santos durante na Segunda
Sess�o plen�ria do Quadrag�simo Quarto Per�odo Ordin�rio de Sess�es 4 de
junho de 2014
AG/INF. 530/14
Intervenci�n del Embajador Federico A. Gonz�lez,
Jefe de Delegaci�n del Paraguay en la segunda sesi�n plenaria del
cuadrag�simo cuarto per�odo ordinario de sesiones de la Asamblea General de
la OEA 4 de junio de 2014
AG/INF. 531/14
Statement by the Honourable Arnaldo Brown,
Minister of Foreign Affairs and Foreign Trade of Jamaice, at the second plenary session of the Fourty-fourth regular
session of the General Assembly June 4, 2014
AG/INF. 532/14
Statement presented by Honourable Alva Romanus
Baptiste, Minister for External Affairs, Internacional Trade and Civil
Aviation of the Government of Saint Lucia, at the second plenary session of the Fourty-fourth regular
session of the General Assembly
June 4, 2014
AG/INF. 533/14
Discurso del se�or Manuel Gonz�lez Sanz,
Ministro de Relaciones Exteriores y Culto de Costa Rica, realizada en la
segunda sesi�n plenaria del cuadrag�simo cuarto per�odo ordinario de
sesiones de la Asamblea General 4 de junio de 2014
AG/INF. 534/14
Discurso del S.E. Francisco �lvarez de Soto,
Ministro de Relaciones Exteriores de Panam�, realizada en la segunda sesi�n
plenaria del cuadrag�simo cuarto per�odo ordinario de sesiones de la
Asamblea General 4 de junio de 2014
AG/INF. 535/14
Palabras del se�or Embajador Roberto Ochoa
Madrid, Subsecretario de Estado de Relaciones Exteriores y Cooperaci�n
Internacional de Honduras, realizada en la segunda sesi�n plenaria del
cuadrag�simo cuarto per�odo ordinario de sesiones de la Asamblea General 4
de junio de 2014
AG/INF. 536/14
Intervenci�n de la se�ora Mar�a �ngela Holgu�n
Cuellar, Ministra de Relaciones Exteriores de Colombia, realizada en la
segunda sesi�n plenaria del cuadrag�simo cuarto per�odo ordinario de
sesiones de la Asamblea General 4 de junio de 2014
AG/INF. 537/14
Palabras del se�or Carlos Casta�eda,
Viceministro de Relaciones Exteriores, Integraci�n y Promoci�n Econ�mica de
la Rep�blica de El Salvador, realizada en la segunda sesi�n plenaria del
cuadrag�simo cuarto per�odo ordinario de sesiones de la Asamblea General 4
de junio de 2014
AG/INF. 538/14
Intervenci�n de la se�ora Eda Rivas, Ministra de
Relaciones Exteriores de la Rep�blica del Per�, realizada en la tercera
sesi�n plenaria del cuadrag�simo cuarto per�odo ordinario de sesiones de la
Asamblea General 5 de junio de 2014
AG/INF. 539/14
Statement by Senator The Honourable Maxime
McClean, Minister of Foreign Affairs and Foreign Trade of Barbados, at the
third plenary session of the Fourty-fourth regular
session of the General Assembly
June 5, 2014
AG/INF. 540/14
Statement by Honourable Camilo M. Gonsalves,
Minister of Foreign Affairs of Saint Vincent and the Grenadines at the third
plenary session of the Fourty-fourth regular
session of the General Assembly
June 5, 2014
AG/INF. 542/14
Remarks of the Honourable Nicklolas Steele,
Minister of Foreign Affairs and International Business of the Grenada, at
the third plenary session of the Fourty-fourth regular
session of the General Assembly
June 5, 2014
AG/INF. 543/14
Statement by Ambassador Niermala Badrising,
Permanent Representative of Suriname to the OAS, at the third plenary
session of the Fourty-fourth regular
session of the General Assembly
June 5, 2014
AG/INF. 544/14
Summary of the Dialogue of Heads of Delegations,
the Secretary General and the Assistant Secretary General with
representatives of workers, the private sector, civil society and other
soial actors on the theme of the Fourty-fourth regular
session of the General Assembly "Development with social inclusion"
Asunci�n, Paraguay - June 3dr, 2014
AG/INF. 546/14
Di�logo de los Jefes de Delegaci�n, el
Secretario General y el Secretario General Adjunto con los representantes de
la sociedad civil, de los trabajadores, del sector privado y otros actores
sociales Recomendaciones presentadas por las organizaciones de la sociedad
civil, de los trabajadores, del sector privado y otros actores sociales
AG/INF. 547/14
Summary of the Dialogue between the Heads of Delegations,
the Secretary General and the Assistant Secretary General with the Heads of Delegations
of the Permanent Observer countires on the theme of the General Assembly "Development with social inclusion"
Asunci�n, Paraguay - June 3, 2014
AG/INF. 548/14
Comisi�n General
Proyecto Orden del d�a - Primera sesi�n -
Mi�rcoles, 4 de junio de 2014
AG/CG/OD-1/14
Proyecto Orden del d�a - Segunda sesi�n -
Mi�rcoles, 4 de junio de 2014
AG/CG/OD-2/14
Propuesta de la delegaci�n del Ecuador al
proyecto de resoluci�n "Financiamiento del Programa-Presupuesto de la
Organizaci�n 2015-2016"
AG/CG/doc.1/14
Proyecto de resoluci�n Convocatoria de la
Conferencia Interamericana sobre tenencia de las tierras y los recursos
naturales, al desarrollo y a la consulta: experiencias y desaf�os
(Considerada en la tercera sesi�n de la Comisi�n General el 5 de junio de
2014)
AG/CG/doc.2/14 rev. 1
Proyecto de resoluci�n Apoyo al proceso de paz
en Colombia (Aprobado durante la tercera sesi�n de la Comisi�n General el 5
de junio de 2014)
AG/CG/doc.3/14 rev. 1
Proyecto de resoluci�n Proceso de Reflexi�n
sobre el funcionamiento de la Comisi�n Interamericana de Derechos Humanos
para el Fortalecimiento del Sistema Interamericano de Derechos Humanos
(Aprobado en la Comisi�n General en la tercera sesi�n celebrada el 5 de
junio 2014)
AG/CG/doc.4/14 rev. 2
Proyecto de resoluci�n Fondo de Paz: Soluci�n
Pac�fica de Controversias Territoriales (Aprobado por la Comisi�n General en
su tercera sesi�n el 5 de junio de 2014)
AG/CG/doc.5/14 rev. 1
Proyecto de resoluci�n La Promoci�n y Protecci�n
de los Derechos Humanos y la Independencia y Autonom�a de los �rganos del
Sistema Interamericano de Derechos Humanos (Presentado por la Delegaci�n de
Costa Rica)
AG/CG/doc.6/14
Proyecto de declaraci�n derechos de los pueblos
Ind�genas en las Am�ricas (Aprobada durante la tercera sesi�n de la Comisi�n
General el 5 de junio de 2014)
AG/CG/doc.7/14 rev. 1
Proyecto de resoluci�n
Telecomunicaciones/Tecnolog�as de Informaci�n y Comunicaciones para el
Desarrollo (Aprobada durante la primera sesi�n de la Comisi�n General
celebrada el 4 de junio de 2014)
AG/CG/doc.8/14
Proyecto de resoluci�n Financiamiento del Programa-Presupuesto de la
Organizaci�n 2015-2016 (Aprobada durante la primera sesi�n de la Comisi�n
General celebrada el 4 de junio de 2014)
AG/CG/doc.9/14
Proyecto de resoluci�n Aumento y fortalecimiento
de la participaci�n de la Sociedad Civil y los actores sociales en las
actividades de la Organizaci�n de los Estados Americanos y en el proceso de
Cumbres de las Am�ricas (Aprobado durante la tercera sesi�n de la Comisi�n
General el 5 de junio de 2014)
AG/CG/doc.10/14 rev. 1
Proyecto de resoluci�n Am�rica: zona de paz,
cooperaci�n y soluci�n pac�fica de controversias (Aprobado durante la
tercera sesi�n de la Comisi�n General el 5 de junio de 2014)
AG/CG/doc.11/14 rev. 1
Proyecto de resoluci�n Derechos humanos,
orientaci�n sexual e identidad y expresi�n de g�nero (Aprobado por la
Comisi�n General en la tercera sesi�n celebrada el 4 y 5 de junio de 2014)
AG/CG/doc.12/14 rev. 1
Proyecto de resoluci�n Las personas
desaparecidas y la asistencia a sus familiares (Aprobada durante la primera
sesi�n de la Comisi�n General el 4 de junio de 2014)
AG/CG/doc.13/14
Proyecto de resoluci�n Modificaciones al
Estatuto y al Reglamento de la CITEL (aprobada durante la segunda sesi�n de
la Comisi�n General, celebrada el 4 de junio de 2014)
AG/CG/doc.14/14
Proyecto de resoluci�n Promoci�n de la Seguridad Hemisf�rica: un enfoque
multidimensional (Aprobada durante la tercera sesi�n de la Comisi�n General
celebrada el 5 de junio)
AG/CG/doc.15/14 corr. 1
Proyecto de resoluci�n Proyecto de Declaraci�n Americana sobre los Derechos
de los Pueblos Ind�genas (Aprobada en la tercera sesi�n de la Comisi�n
General, celebrada el 5 de junio de 2014)
AG/CG/doc.16/14
Proyecto de resoluci�n La promoci�n y protecci�n de los derechos humanos en
la b�squeda de nuevos enfoques y soluciones efectivas, en el desarrollo e
implementaci�n de pol�ticas para atender el problema mundial de las drogas
en las Am�ricas (Aprobada en la tercera sesi�n de la Comisi�n General,
celebrada el 5 de junio 2014)
AG/CG/doc.17/14
Proyecto de resoluci�n Seguimiento a la
implementaci�n de la Declaraci�n de Cochabamba sobre "Seguridad Alimentaria
con Soberan�a en las Am�ricas" (Aprobado durante la tercera sesi�n de la
Comisi�n General celebrada el 5 de junio de 2014)
AG/CG/doc.18/14
Informe de la Relator�a de la Comisi�n General (Presentado en la cuarta
sesi�n plenaria celebrada el 5 de junio de 2014)
AG/CG/doc.19/14
|