Documentos
de
Quadrag�simo Quarto Per�odo Ordin�rio de Sess�es - Assembl�ia Geral
�
Agenda
�
Calend�rio
�
Ordem do dia
�
Ordem de Preced�ncia
�
Di�logo dos Chefes de Delega��o no �mbito da Assembl�ia Geral
�
Projetos de resolu��o e declara��o
�
Documentos informativos
�
Documentos
�
Elei��es - Candidaturas
�
Comiss�o Geral
Agenda
Agenda do Quadrag�simo Quarto Per�odo Ordin�rio
de Sess�es da Assembleia Geral (Aprovados na primeira sess�o plen�ria,
realizada em 4 de junho de 2014)
AG/doc.5428/14 rev. 1
Calend�rio
Calend�rio
do
Quadrag�simo Quarto Per�odo Ordin�rio de Sess�es da Assembleia Geral (Aprovados
na primeira sess�o plen�ria, realizada em 4 de junho de 2014)
AG/doc.5429/14 rev. 1
Ordem do dia
Ordem do dia Quarta-feira, 4 de junho de 2014
AG/OD-1/14
Ordem do dia Quinta-feira, 5 de junho de 2014
AG/OD-1/14
Ordem de Preced�ncia
Ordem de preced�ncia das Delega��es (Estabelecida
por sorteio na sess�o da Comiss�o Preparat�ria realizada em 28 de mar�o de
2014)
AG/doc.5407/14
Ordem de preced�ncia dos Observadores
Permanentes (Estabelecida por sorteio na sess�o da Comiss�o Preparat�ria
realizada em 28 de mar�o de 2014)
AG/doc.5408/14
Di�logo dos Chefes de Delega��o no �mbito da Assembl�ia Geral
Projetos de resolu��o e
declara��o
Projeto de declara��o �A Quest�o das Ilhas
Malvinas� (Apresentado pela Miss�o Permanente da Rep�blica da Argentina)
AG/doc.5409/14
Projeto de Declara��o de Assun��o para o
Quadrag�simo Quarto Per�odo ordin�rio de Sess�es da Assembleia Geral
�Desenvolvimento com inclus�o social� (Aprovado pela Comiss�o Preparat�ria
na sess�o realizada em 21 de maio de 2014 e apresentado ao Conselho
Permanente em 23 de maio de 2014)
AG/doc.5410/14 corr. 1
Projeto de resolu��o Vis�o Estrat�gica da
Organiza��o dos Estados Americanos (Acordado pelo Conselho Permanente na
sess�o realizada em 23 de maio de 2014)
AG/doc.5411/14
Projeto de resolu��o Progresso na presta��o de
contas, efici�ncia, efic�cia e nos resultados da Secretaria-Geral da OEA (Acordado
pelo Conselho Permanente na sess�o realizada em 23 de maio de 2014)
AG/doc.5412/14
Projeto de resolu��o omnibus Promovendo
iniciativas hemisf�ricas em mat�ria de desenvolvimento integral (Acordado
pelo Conselho Permanente na sess�o realizada em 23 de maio de 2014)
AG/doc.5414/14
Projeto de resolu��o omnibus Fortalecimento do
Conselho Interamericano de Desenvolvimento Integral: Di�logo pol�tico e
coopera��o solid�ria para o desenvolvimento (Acordado pelo Conselho
Permanente na sess�o realizada em 23 de maio de 2014)
AG/doc.5415/14
Projeto de resolu��o Mudan�a do Clima no �mbito
do desenvolvimento sustent�vel no Hemisf�rio (Acordado pelo Conselho
Permanente na sess�o realizada em 23 de maio de 2014)
AG/doc.5416/14
Projeto de resolu��o Cidades e comunidades
sustent�veis e equitativas nas Am�ricas (Acordado pelo Conselho Permanente
na sess�o realizada em 23 de maio de 2014)
AG/doc.5417/14
Projeto de resolu��o Dia Internacional da M�e
Terra (Acordado pelo Conselho Permanente na sess�o realizada em 23 de maio
de 2014)
AG/doc.5418/14
Projeto de resolu��o Acompanhamento da
implementa��o da Declara��o de Cochabamba sobre Seguran�a Alimentar com
Soberania nas Am�ricas (Considerado pelo Conselho Permanente na sess�o
realizada em 23 de maio e encaminhado � Comiss�o Geral da Assembleia Geral)
AG/doc.5419/14
Projeto de resolu��o Pela autonomia e
fortalecimento da defensoria p�blica oficial como garantia de acesso �
justi�a (Acordado pelo Conselho Permanente na sess�o realizada em 23 de maio
de 2014)
AG/doc.5420/14
Projeto de resolu��o Direito � verdade (Acordado
pelo Conselho Permanente na sess�o realizada em 23 de maio de 2014)
AG/doc.5421/14
Projeto de resolu��o Ado��o do Mecanismo de
Acompanhamento para a Implementa��o do Protocolo de S�o Salvador (Acordado
pelo Conselho Permanente na sess�o realizada em 23 de maio de 2014)
AG/doc.5422/14
Projeto de resolu��o Reconhecimento da d�cada
internacional dos afrodescendentes (Acordado pelo Conselho Permanente na
sess�o realizada em 23 de maio de 2014)
AG/doc.5423/14
Projeto de resolu��o Apoio � Comiss�o para a
Elimina��o de Todas as Formas de Discrimina��o contra as Pessoas com
Defici�ncia e � sua Secretaria T�cnica (Aprovados na primeira sess�o
plen�ria, realizada em 4 de junho de 2014)
AG/doc.5424/14 rev. 1
Projeto de resolu��o Projeto de Conven��o
Interamericana sobre a Prote��o dos Direitos Humanos do Idoso (Acordado pelo
Conselho Permanente na sess�o realizada em 23 de maio de 2014)
AG/doc.5425/14
Projeto de resolu��o Direitos humanos,
orienta��o sexual e identidade e express�o de g�nero (Considerado pelo
Conselho Permanente na sess�o realizada em 27 de maio e encaminhado �
Comiss�o Geral da Assembl�ia Geral ad referendum da Jamaica e Suriname)
AG/doc.5426/14 rev. 1
Projeto de resolu��o Preven��o e redu��o da
apatridia e prote��o dos ap�tridas nas Am�ricas (Acordado pelo Conselho
Permanente na sess�o realizada em 23 de maio de 2014)
AG/doc.5427/14 corr. 1
Projeto de resolu��o Financiamento do
Or�amento-Programa da Organiza��o 2015-2016 (Considerado pelo Conselho
Permanente, na qualidade de Comiss�o Preparat�ria, na sess�o realizada em 27
de maio de 2014, e encaminhado � Comiss�o Geral da Assembleia Geral)
AG/doc.5430/14
Projeto de resolu��o Promo��o da seguran�a
hemisf�rica: Um enfoque multidimensional (Considerado pelo Conselho
Permanente na sess�o realizada em 27 de maio de 2014 e encaminhado �
Assembleia Geral com a recomenda��o de remet�-lo � Comiss�o Geral)
AG/doc.5432/14 corr. 1
Projeto de resolu��o Coordena��o do voluntariado
no Hemisf�rio para a resposta aos desastres naturais e a luta contra a fome
e a pobreza� Iniciativa Capacetes Brancos (Acordado pelo Conselho
Permanente na sess�o realizada em 27 de maio de 2014)
AG/doc.5433/14
Projeto de resolu��o Preven��o e erradica��o da
explora��o sexual, do tr�fico e do contrabando de crian�as e adolescentes (Acordado pelo Conselho
Permanente na sess�o realizada em 27 de maio de 2014)
AG/doc.5434/14
Projeto de resolu��o Promo��o e prote��o dos
direitos humanos na busca de novos enfoques e solu��es efetivas para o
problema mundial das drogas nas Am�ricas (Considerado Pelo Conselho
Permanente na sess�o realizada em 27 maio de 2014 e encaminhado � Comiss�o
Geral da Assembleia Geral ad referendum das Delega��es do Brasil e dos
Estados Unidos)
AG/doc.5435/14
Projeto de resolu��o Contra a tortura e outros
tratamentos ou penas cru�is, desumanos ou degradantes (Acordado pelo Conselho
Permanente na sess�o realizada em 27 de maio de 2014)
AG/doc.5436/14
Projeto de resolu��o Rede Consumo Seguro e Sa�de
e Sistema Interamericano de Alertas R�pidos (Aprovado na primeira sess�o
plen�ria, realizada em 4 de junho de 2014)
AG/doc.5437/14 rev. 1
Projeto de resolu��o Promo��o dos direitos
humanos da mulher e da equidade e igualdade de g�nero e fortalecimento da
Comiss�o Interamericana de Mulheres (Acordado pelo Conselho
Permanente na sess�o realizada em 27 de maio de 2014)
AG/doc.5438/14
Projeto de resolu��o Implementa��o da Conven��o
Interamericana para Prevenir, Punir e Erradicar a Viol�ncia contra a Mulher,
�Conven��o de Bel�m do Par� (Acordado pelo Conselho
Permanente na sess�o realizada em 27 de maio de 2014)
AG/doc.5439/14
Projeto de resolu��o Di�logo inclusivo para a
abordagem eficaz do conflito social no investimento para o desenvolvimento
integral (Acordado pelo Conselho
Permanente na sess�o realizada em 27 de maio de 2014)
AG/doc.5440/14
Projeto de declara��o Os Jogos Pan-Americanos e
Parapan-Americanos, os Jogos Centro-Americanos e do Caribe, e a Paz (Acordado pelo Conselho
Permanente na sess�o realizada em 27 de maio de 2014)
AG/doc.5441/14
Projeto de resolu��o Implementa��o de uma
Estrat�gia da Juventude para as Am�ricas (Acordado pelo Conselho
Permanente na sess�o realizada em 27 de maio de 2014)
AG/doc.5442/14
Projeto de resolu��o Promo��o e fortalecimento
da democracia: Acompanhamento da Carta Democr�tica Interamericana (Acordado pelo Conselho
Permanente na sess�o realizada em 27 de maio de 2014)
AG/doc.5443/14
Projeto de resolu��o Congresso Pan-Americano da
Crian�a e do Adolescente (Acordado pelo Conselho
Permanente na sess�o realizada em 27 de maio de 2014)
AG/doc.5444/14
Projeto de resolu��o Telecomunica��es/tecnologias
da informa��o e das comunica��es para o desenvolvimento (Considerado Pelo
Conselho Permanente na sess�o realizada em 27 maio de 2014 e encaminhado �
Comiss�o Geral da Assembleia Geral ad referendum do Chile)
AG/doc.5445/14
Projeto de resolu��o Modifica��es ao Estatuto e
ao Regulamento da CITEL (Considerado pelo Conselho Permanente na sess�o
realizada em 27 de maio e encaminhado � Comiss�o Geral da Assembl�ia ad
referendum do Chile e Venezuela)
AG/doc.5446/14
Projeto de resolu��o Am�rica zona de paz,
coopera��o e solu��o pac�fica de controv�rsias (Considerado pelo Conselho
Permanente na sess�o realizada em 27 de maio e encaminhado � Comiss�o Geral
da Assembleia Geral ad referendum do Panam�)
AG/doc.5447/14
Projeto de resolu��o Liberdade de com�rcio e
investimento no Hemisf�rio (Acordado pelo Conselho
Permanente na sess�o realizada em 27 de maio de 2014)
AG/doc.5448/14
Projeto de declara��o sobre Viol�ncia e
explora��o da inf�ncia (Acordado pelo Conselho
Permanente na sess�o realizada em 27 de maio de 2014)
AG/doc.5449/14
Projeto de resolu��o Apoio aos Estados membros
Iniciativa para o fortalecimento e a inova��o da gest�o p�blica efetiva nas
Am�ricas (Acordado pelo Conselho
Permanente na sess�o realizada em 27 de maio de 2014)
AG/doc.5450/14
Projeto de resolu��o Prote��o dos solicitantes
da condi��o de refugiado e dos refugiados nas Am�ricas (Acordado pelo Conselho
Permanente na sess�o realizada em 27 de maio de 2014)
AG/doc.5451/14
Projeto de resolu��o Promo��o e prote��o dos
direitos humanos no �mbito empresarial (Aprovado na segunda sess�o plen�ria,
realizada em 4 de junho de 2014)
AG/doc.5452/14 rev. 1
Projeto de resolu��o Elabora��o do Plano de A��o
da Carta Social das Am�ricas (Acordado pelo Conselho
Permanente na sess�o realizada em 27 de maio de 2014)
AG/doc.5453/14
Projeto de resolu��o Acesso � informa��o p�blica
e prote��o de dados pessoais (Acordado pelo Conselho Permanente na sess�o
realizada em 27 de maio de 2014)
AG/doc.5454/14
Projeto de resolu��o Acompanhamento do Programa
Interamericano para o Registro Civil Universal e o �Direito � Identidade� (Acordado
pelo Conselho Permanente na sess�o realizada em 27 de maio de 2014)
AG/doc.5455/14
Projeto de resolu��o Reuni�o de Ministros da
Justi�a ou de Ministros ou Procuradores-Gerais das Am�ricas (Acordado pelo
Conselho Permanente na sess�o realizada em 27 de maio de 2014)
AG/doc.5456/14
Projeto de resolu��o Direitos das pessoas
privadas de liberdade (Acordado pelo Conselho Permanente na sess�o realizada
em 27 de maio de 2014)
AG/doc.5457/14
Projeto de resolu��o Apoio e acompanhamento do
Processo de C�pulas das Am�ricas (Aprovada pela Assembleia Geral na segunda
sess�o plen�ria, realizada em 4 de junho de 2014)
AG/doc.5458/14
Projeto de resolu��o Aumento e fortalecimento da
participa��o da sociedade civil e dos atores sociais nas atividades da
Organiza��o dos Estados Americanos e No Processo de C�pulas das Am�ricas (Considerado
pelo Conselho Permanente na sess�o realizada em 27 maio de 2014 e
encaminhado � Assembleia Geral ad referendum da Venezuela)
AG/doc.5459/14
Projeto de resolu��o Reconhecimento e promo��o
dos direitos dos afrodescendentes nas Am�ricas (Acordado pelo Conselho
Permanente na sess�o realizada em 27 de maio de 2014)
AG/doc.5460/14
Projeto de resolu��o Acompanhamento da Conven��o
Interamericana contra a Corrup��o e do Programa Interamericano de Coopera��o
para Combater a Corrup��o (Acordado pelo Conselho Permanente na sess�o
realizada em 27 de maio de 2014)
AG/doc.5461/14
Projeto de resolu��o Relat�rios Anuais da Corte
Interamericana de Direitos Humanos, da Comiss�o Interamericana de Direitos
Humanos, da Comiss�o Jur�dica Interamericana e do Centro de Estudos da
Justi�a das Am�ricas (Acordado pelo Conselho Permanente na sess�o realizada
em 27 de maio de 2014)
AG/doc.5462/14
Projeto de resolu��o Deslocados internos (Acordado
pelo Conselho Permanente na sess�o realizada em 27 de maio de 2014)
AG/doc.5463/14
Projeto de resolu��o Os Direitos dos Povos
Ind�genas (Considerado pelo Conselho Permanente na sess�o realizada em 27 de
maio e transmitido � Comiss�o Geral da Assembleia Geral)
AG/doc.5464/14
Projeto de resolu��o Defensoras e defensores de
direitos humanos: Apoio �s tarefas realizadas pelas pessoas, grupos e
organiza��es da sociedade civil para a promo��o e prote��o dos direitos
humanos nas Am�ricas (Acordado pelo Conselho Permanente na sess�o realizada
em 27 de maio de 2014)
AG/doc.5465/14
Projeto de resolu��o As pessoas desaparecidas e
a assist�ncia a seus familiares (Considerado pelo Conselho Permanente na
sess�o realizada em 27 de maio e transmitido � Comiss�o Geral da Assembleia
Geral)
AG/doc.5466/14
Projeto de resolu��o Promo��o do Direito
Internacional (Acordado pelo Conselho Permanente na sess�o realizada em 27
de maio de 2014)
AG/doc.5468/14
Projeto de resolu��o Fortalecimento das
atividades do Programa Interamericano de Facilitadores Judiciais (Acordado
pelo Conselho Permanente na sess�o realizada em 27 de maio de 2014)
AG/doc.5469/14
Projeto de resolu��o Sede e data do Quadrag�simo
Quinto Per�odo Ordin�rio de Sess�es da Assembleia Geral (Apresentado pela
Miss�o Permanente do Haiti)
AG/doc.5474/14
Projeto de resolu��o Voto de agradecimento ao
povo e ao Governo da Rep�blica do Paraguai (Apresentado pela Delega��o de
Peru)
AG/doc.5478/14
Projeto de declara��o Sauda��o � C�pula
Extraordin�ria do G-77 + China (Aprovada na quarta sess�o plen�ria,
realizada em 5 de junho de 2014)
AG/doc.5479/14
Declara��es e resolu��es aprovadas pela
Assembleia Geral (Revisadas pela Comiss�o de Estilo)
AG/doc.5480/14 rev. 1
Documentos
Relat�rio Anual do Conselho Interamericano de
Desenvolvimento Integral (CIDI) (2013-2014) (Acordado pelo Conselho
Permanente na sess�o realizada em 23 de maio de 2014)
AG/doc.5413/14
Relat�rio da Comiss�o Preparat�ria do
Quadrag�simo Quarto Per�odo Ordin�rio de Sess�es da Assembleia Geral
AG/doc.5431/14 corr. 1
Relat�rio Anual do Secret�rio Geral referente a
2013
AG/doc.5467/14
Relat�rio Anual do Conselho Permanente �
Assembleia Geral Junho de 2013 � Maio de 2014
AG/doc.5470/14 rev. 1
-
Relat�rio Anual do Conselho Permanente �
Assembleia Geral Junho de 2013 � Maio de 2014 (Relat�rio das Comiss�es e
do Grupo de Trabalho Conjunto)
AG/doc.5470/14 add. 1
-
Relat�rio Anual do Conselho Permanente �
Assembleia Geral (Projetos de resolu��o e declara��o considerados pelo
Conselho Permanente e submetidos � considera��o do plen�rio da
Assembleia Geral)
AG/doc.5470/14 add. 2
-
Relat�rio Anual do Conselho Permanente �
Assembleia Geral (Projetos de resolu��o considerados pelo Conselho
Permanente e encaminhado � Comiss�o Geral da Assembleia Geral)
AG/doc.5470/14 add. 3
Acordos aprovados para o Quadrag�simo Quarto
Per�odo Ordin�rio de Sess�es da Assembleia Geral (Aprovados na primeira
sess�o plen�ria, realizada em 4 de junho de 2014)
AG/doc.5471/14
Relat�rio do Secret�rio-Geral sobre a
apresenta��o de credenciais das delega��es participantes do Quadrag�simo
Quarto Per�odo Ordin�rio de Sess�es da Assembleia Geral
AG/doc.5472/14
Elei��es a serem realizadas no Quadrag�simo
Quarto Per�odo Ordin�rio de Sess�es da Assembleia Geral (Os membros a serem
eleitos assumir�o suas fun��es em 1� de janeiro de 2015)
AG/doc.5475/14
Relat�rio sobre o cumprimento do pagamento de
cotas ao fundo ordin�rio, em conformidade com a resolu��o AG/RES. 1757
(XXX-O/00), modificada pela resolu��o AG/RES. 2157 (XXXV-O/05)
AG/doc.5476/14
Autoridades da Assembl�ia Geral
AG/doc.5481/14
Resultados das elei��es de Membros para as vagas
nos �rg�os, organismos e entidades da Organiza��o (Elei��es realizadas na
quarta sess�o plen�ria, em 5 de junho de 2014, para as vagas e candidaturas
descritas no documento AG/doc.5475/14)
AG/doc.5482/14
Documentos informativos
Palabras del Excelent�simo se�or Horacio Cartes,
Presidente de la Rep�blica del Paraguay, en la segunda sesi�n plenaria del
cuadrag�simo cuarto per�odo ordinario de sesiones de la Asamblea General 4
de junio de 2014
AG/INF. 510/14
Remarks of Heather Higginbottom, Deputy
Secretary of State Management and Resources of the Department of State of
the United States at the second plenary session of the Fourty-fourth regular
session of the General Assembly June 4, 2014
AG/INF. 513/14
Intervenci�n del se�or El�as Jaua Milano,
Canciller de la Rep�blica Bolivariana de Venezuela, realizada en la segunda
sesi�n plenaria del cuadrag�simo cuarto per�odo ordinario de sesiones de la
Asamblea General 4 de junio de 2014
AG/INF. 514/14
Intervenci�n del se�or Jos� Antonio Meade,
Secretario de Relaciones Exteriores de la Rep�blica de M�xico, realizada en
la segunda sesi�n plenaria del cuadrag�simo cuarto per�odo ordinario de
sesiones de la Asamblea General 4 de junio de 2014
AG/INF. 515/14
Intervenci�n del Embajador Ronaldo Denis Moncada
Colindres, Viceministro de Relaciones Exteriores y Representante Permanente
ante la OEA de Nicaragua sobre el tema central "Desarrollo con inclusi�n
social", realizada en la segunda sesi�n plenaria del cuadrag�simo cuarto
per�odo ordinario de sesiones de la Asamblea General 4 de junio de 2014
AG/INF. 516/14
Intervenci�n de la se�ora Alejandra Liriano de
la Cruz, Viceministra de Relaciones Exteriores de la Rep�blica Dominicana
realizada en la segunda sesi�n plenaria del cuadrag�simo cuarto per�odo
ordinario de sesiones de la Asamblea General 4 de junio de 2014
AG/INF. 517/14
Remarks for Carolyn Rodrigues-Birkett, Minister
of Foreign Affairs of Guyana at the second plenary session of the
Fourty-fourth regular session of the General Assembly June 4, 2014
AG/INF. 518/14
Remarks for the Honourable Frederick Mitchell,
Minister of Foreign Affairs of the Commonwealth of the Bahamas at the second
plenary session of the Fourty-fourth regular session of the General Assembly
June 4, 2014
AG/INF. 519/14
Intervenci�n del Embajador se�or David
Choquehuanca, Ministro de Relaciones Exteriores del Estado Plurinacional de
Bolivia, realizada en la segunda sesi�n plenaria del cuadrag�simo cuarto
per�odo ordinario de sesiones de la Asamblea General 4 de junio de 2014
AG/INF. 520/14
Intervenci�n del se�or H�ctor Timerman, Ministro
de Relaciones Exteriores y Culto de la Rep�blica Argentina, realizada en la
segunda sesi�n plenaria del cuadrag�simo cuarto per�odo ordinario de
sesiones de la Asamblea General 4 de junio de 2014
AG/INF. 521/14
Intervenci�n del se�or Heraldo Mu�oz Valenzuela,
Ministro de Relaciones Exteriores de la Rep�blica de Chile, realizada en la
segunda sesi�n plenaria del cuadrag�simo cuarto per�odo ordinario de
sesiones de la Asamblea General 4 de junio de 2014
AG/INF. 522/14
Statement by Honorable Patrice Nisbett, Minister
of Foreign Affairs of St. Kitts and Nevis at the second plenary session of
the Fourty-fourth regular session of the General Assembly June 4, 2014
AG/INF. 525/14
Statement of Ambassador Hubert Charles of
Dominica at the second plenary session of the Fourty-fourth regular session
of the General Assembly June 4, 2014
AG/INF. 527/14
Discurso del se�or Ministro de Relaciones
Exteriores de la Rep�blica Oriental del Uruguay en la segunda sesi�n
plenaria del cuadrag�simo cuarto per�odo ordinario de sesiones de la
Asamblea General 4 de junio de 2014
AG/INF. 528/14
Statement delivered by the Honourable Winston
Dookeran, Minister of Foreign Affairs of the Republic of Trinidad and
Tobago, during the second plenary session of the Fourty-fourth regular
session of the General Assembly of the Organization of American States (OAS)
June 4, 2014
AG/INF. 529/14 rev. 1
Discurso do Secretario-Feral das Rela��es
Exteriores du Brasil, Embaixador Eduardo Dos Santos durante na Segunda
Sess�o plen�ria do Quadrag�simo Quarto Per�odo Ordin�rio de Sess�es 4 de
junho de 2014
AG/INF. 530/14
Intervenci�n del Embajador Federico A. Gonz�lez,
Jefe de Delegaci�n del Paraguay en la segunda sesi�n plenaria del
cuadrag�simo cuarto per�odo ordinario de sesiones de la Asamblea General de
la OEA 4 de junio de 2014
AG/INF. 531/14
Statement presented by Honourable Alva Romanus
Baptiste, Minister for External Affairs, Internacional Trade and Civil
Aviation of the Government of Saint Lucia, at the second plenary session of
the Fourty-fourth regular session of the General Assembly June 4, 2014
AG/INF. 533/14
Discurso del se�or Manuel Gonz�lez Sanz,
Ministro de Relaciones Exteriores y Culto de Costa Rica, realizada en la
segunda sesi�n plenaria del cuadrag�simo cuarto per�odo ordinario de
sesiones de la Asamblea General 4 de junio de 2014
AG/INF. 534/14
Discurso del S.E. Francisco �lvarez de Soto,
Ministro de Relaciones Exteriores de Panam�, realizada en la segunda sesi�n
plenaria del cuadrag�simo cuarto per�odo ordinario de sesiones de la
Asamblea General 4 de junio de 2014
AG/INF. 535/14
Palabras del se�or Embajador Roberto Ochoa
Madrid, Subsecretario de Estado de Relaciones Exteriores y Cooperaci�n
Internacional de Honduras, realizada en la segunda sesi�n plenaria del
cuadrag�simo cuarto per�odo ordinario de sesiones de la Asamblea General 4
de junio de 2014
AG/INF. 536/14
Intervenci�n de la se�ora Mar�a �ngela Olgu�n
Cuellar, Ministra de Relaciones Exteriores de Colombia, realizada en la
segunda sesi�n plenaria del cuadrag�simo cuarto per�odo ordinario de
sesiones de la Asamblea General 4 de junio de 2014
AG/INF. 537/14
Palabras del se�or Carlos Casta�eda,
Viceministro de Relaciones Exteriores, Integraci�n y Promoci�n Econ�mica de
la Rep�blica de El Salvador, realizada en la segunda sesi�n plenaria del
cuadrag�simo cuarto per�odo ordinario de sesiones de la Asamblea General 4
de junio de 2014
AG/INF. 538/14
Intervenci�n de la se�ora Eda Rivas, Ministra de
Relaciones Exteriores de la Rep�blica del Per�, realizada en la tercera
sesi�n plenaria del cuadrag�simo cuarto per�odo ordinario de sesiones de la
Asamblea General 5 de junio de 2014
AG/INF. 539/14
Comiss�o Geral
Projeto de
Ordem do dia - Primeira sess�o - Quarta-feira, 4 de junho de 2014
AG/CG/OD-1/14
Projeto de
Ordem do dia - Segunda sess�o - Quinta-feira, 4 de junho de 2014
AG/CG/OD-2/14
Proposta da delega��o do Equador para o projeto
de resolu��o �Financiamento do Or�amento-Programa da Organiza��o 2015-2016�
AG/CG/doc.1/14
Projeto de resolu��o Convoca��o de uma Reuni�o
de Peritos Governamentais sobre Posse da Terra, Recursos Naturais,
Desenvolvimento e Consulta: Experi�ncias e Desafios (Aprovada na terceira
sess�o da Comiss�o Geral, realizada em 5 de junho de 2014)
AG/CG/doc.2/14 rev. 1
Projeto de resolu��o Apoio ao processo de paz na
Col�mbia (Aprovado na terceira sess�o da Comiss�o Geral, realizada em 5 de
junho de 2014)
AG/CG/doc.3/14 rev. 1
Projeto de resolu��o Processo de reflex�o sobre
o funcionamento da Comiss�o Interamericana de Direitos Humanos para o
fortalecimento do Sistema Interamericano de Direitos Humanos (Aprovado pela
Comiss�o Geral na terceira sess�o, realizada em 5 de junho de 2014)
AG/CG/doc.4/14 rev. 2
Projeto de resolu��o Fundo para a Paz: Solu��o
Pac�fica de Controv�rsias Territoriais (Aprovado pela Comiss�o Geral na
terceira sess�o de 5 de junho de 2014)
AG/CG/doc.5/14 rev. 1
Projeto de resolu��o A promo��o e prote��o dos
direitos humanos e a independ�ncia e autonomia dos �rg�os do Sistema
Interamericano de Direitos Humanos (Apresentado pela Delega��o da Costa
Rica)
AG/CG/doc.6/14
Projeto de declara��o Direitos dos Povos
Ind�genas nas Am�ricas (Aprovada na terceira sess�o da Comiss�o Geral,
realizada em 5 de junho de 2014)
AG/CG/doc.7/14 rev. 1
Projeto de resolu��o Telecomunica��es/tecnologias
da informa��o e das comunica��es para o desenvolvimento (Aprovado na
primeira sess�o da Comiss�o Geral realizada em 4 de junho de 2014)
AG/CG/doc.8/14
Projeto de resolu��o Financiamento do
Or�amento-Programa da Organiza��o 2015-2016 (Aprovado na primeira sess�o da
Comiss�o Geral realizada em 4 de junho de 2014)
AG/CG/doc.9/14 rev. 1
Projeto de resolu��o Aumento e fortalecimento da
participa��o da sociedade civil e dos atores sociais nas atividades da
Organiza��o dos Estados Americanos e No Processo de C�pulas das Am�ricas (Aprovado na terceira sess�o da Comiss�o Geral, realizada em 5 de
junho de 2014)
AG/CG/doc.10/14 rev. 1
Projeto de resolu��o Am�rica zona de paz,
coopera��o e solu��o pac�fica de controv�rsias (Aprovado na terceira sess�o da Comiss�o Geral, realizada em 5 de
junho de 2014)
AG/CG/doc.11/14 rev. 1
Projeto de resolu��o Direitos humanos,
orienta��o sexual e identidade e express�o de g�nero (Aprovado na primeira e
terceira sess�o da Comiss�o Geral, realizada em 4 e 5 de junho de 2014)
AG/CG/doc.12/14 rev. 1
Projeto de resolu��o As pessoas desaparecidas e
a assist�ncia a seus familiares (Aprovado na primeira sess�o da Comiss�o
Geral realizada em 4 de junho de 2014)
AG/CG/doc.13/14 rev. 1
Projeto de resolu��o Modifica��es ao Estatuto e
ao Regulamento da CITEL (Aprovado na segunda sess�o da Comiss�o Geral
realizada em 4 de junho de 2014)
AG/CG/doc.14/14
Projeto de resolu��o Promo��o da seguran�a
hemisf�rica: Um enfoque multidimensional (Aprovado na terceira sess�o da Comiss�o Geral, realizada em 5 de
junho de 2014)
AG/CG/doc.15/14 corr. 1
Projeto de resolu��o Projeto de Declara��o
Americana sobre os Direitos dos Povos Ind�genas (Aprovada na terceira sess�o
da Comiss�o Geral, realizada em 5 de junho de 2014)
AG/CG/doc.16/14
Projeto de resolu��o Promo��o e prote��o dos
direitos humanos na busca de novos enfoques e solu��es efetivas para o
problema mundial das drogas nas Am�ricas (Aprovada na terceira sess�o da
Comiss�o Geral, realizada em 5 de junho de 2014)
AG/CG/doc.17/14
Projeto de resolu��o Acompanhamento da
implementa��o da Declara��o de Cochabamba sobre Seguran�a Alimentar com
Soberania nas Am�ricas (Aprovada na terceira sess�o da Comiss�o Geral,
realizada em 5 de junho de 2014)
AG/CG/doc.18/14
Relat�rio da relatoria da Comiss�o Geral (Apresentado
na quarta sess�o plen�ria realizada em 5 de junho de 2014)
AG/CG/doc.19/14
|