|
Action contre les mines
antipersonnel
�
Les Am�riques d�barrass�es de mines
�
Convention sur l'interdiction de l'emploi, du stockage, de la
production et du transfert des mines antipersonnel et sur leur destruction
(trait� d'Ottawa)�
Documents
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
Conform�ment � l�article 7 de la Convention d�Ottawa
Rapports pr�sent�s par les �tats membres en
application de la r�solution AG/RES. 1794 (XXXI-O/01), "Le Continent
Am�ricain: Zone Libre de Mines terrestres Antipersonnel "
CP/CSH-478/02
Rapports soumis par les �tats membres conform�ment
� la r�solution AG/RES. 1889 (XXXII-O/02), �le continent am�ricain: zone
libre de mines terrestres antipersonnel� paragraphe 8 du dispositif:
rapports sur les mesures de transparence soumis conform�ment � l�article 7
de la Convention d�Ottawa CP/CSH-589/03
Rapports soumis par les �tats membres
conform�ment � la r�solution de l�Assembl�e g�n�rale AG/RES. 1936 (XXXIII-O/03)
�Les Am�riques: zone libre de mines terrestres antipersonnel� Paragraphe 9
du dispositif: Rapports sur les mesures de transparence soumis
conform�ment � l�article 7 de la Convention d�Ottawa (Canada)
CP/CSH-628/04
Rapports pr�sent�s par les
�tats membres en application de la r�solution AG/RES. 2003 (XXXIV-O/04),
�Les am�riques: zone libre de mines terrestres antipersonnel� Paragraphe 4
du dispositif: Rapports sur les mesures de transparence pr�sent�s
conform�ment � l�article 7 de la Convention d�Otawa (Argentine)
CP/CSH-651/04
Rapports soumis par les
�tats membres conform�ment � la r�solution AG/RES. 2003 (XXXIV-O/04), �Le
continent am�ricain: zone libre de mines terrestres antipersonnel�
Paragraphe 14 du dispositif: Rapports sur les mesures de transparence
soumis Conform�ment � l�article 7 de la Convention d�Ottawa (Canada)
CP/CSH-694/05
corr. 1
Rapports pr�sent�s par
les �tats membres en application de la r�solution AG/RES. 2142
(XXXV-O/05) �Les Am�riques, zone libre de mines terrestres
antipersonnel� Paragraphe 13 du dispositif : Pr�sentation de rapports
sur les mesures de transparence en application des dispositions de
l�article 7 de la Convention d�Ottawa (Chili)
CP/CSH-727/05
Rapports pr�sent�s par les �tats membres
conform�ment � la r�solution AG/RES. 2142 (XXXV-O/05)], "Les Am�riques:
r�gion libre de mines terrestres antipersonnel� Paragraphe 13 du
dispositif: Pr�sentation de rapports sur les mesures de transparence
�tablis conform�ment � l�article 7 de la Convention d�Ottawa (�quateur)
CP/CSH-778/06
2000
Rapport du Secr�tariat
g�n�ral sur la mise en oeuvre des r�solutions 1641 (XXIX-0/99) "Appui au
programme de d�minage en Am�rique centrale" et 1644 (XXIX-0/99) �Le
continent am�ricain zone d�barrass�e de mines terrestres antipersonnel�
CP/doc.3306/00
2001
Informations pr�sent�es
conform�ment au paragraphe 1 du dispositif de la r�solution AG/RES. 1744
(XXX-O/00), qui cite la r�solution AG/RES. 1644 (XXIX-O/99), "Le Continent
Am�ricain: Zone D�barrasse de Mines Terrestres Antipersonnel"
- Mexique - CP/CSH-409/01
2002
Informations pr�sent�es
conform�ment � la r�solution AG/RES. 1794 (XXXI-O/01), paragraphe 8
du dispositif, "Le Continent Am�ricain: Zone Libre de Mines Terrestres
Antipersonnel" CP/CSH-446/02
Projet de r�solution: Le Continent Am�ricain:
Zone Libre de Mines Terrestres Antipersonnel CP/CSH-457/02
rev.2
Informations fournies conform�ment au
paragraphe 7 du dispositif de la r�solution "Le Continent Am�ricain:
Zone Libre de Mines Antipersonnel" [AG/RES. 1889 (XXXII-O/02)]
2003
Informations pr�sent�es en
vertu de la r�solution AG/RES. 1889 (XXXII-0/02), �Le Continent
Am�ricain: Zone Libre de Mines Terrestres Antipersonnel� Paragraphe 7 du
dispositif: registre de l�OEA sur les mines terrestres antipersonnel
(Venezuela)
CP/CSH-561/03
corr. 1
Projet de r�solution:
Le Continent Am�ricain: Zone Libre de Mines Terrestres Antipersonnel
CP/CSH-572/03
rev. 1
Information pr�sent�es en vertu des r�solutions de
l�Assembl�e g�n�rale AG/RES. 1936 (XXXIII-O/03) �Les Am�riques, zone libre
de mines terrestres antipersonnel� paragraphe 8 du dispositif Registre de
l�OEA pour les mimes antipersonnel (Mexique)
CP/CSH-604/03
2004
Projet de r�solution les
Am�riques: zone libre de mines terrestres antipersonnel (D�pos� par la
D�l�gation du Canada et coparrain� par les D�l�gations de la Bolivie, du Br�sil,
du Chili, de la Colombie, du Costa Rica, de l��quateur, de El Salvador, du
Guatemala, du Honduras, du Nicaragua, du P�rou et du Venezuela, et approuv� par
la Commission � sa r�union du 11 mai 2004)
CP/CSH-618/04 rev.3
Document informel de d�bat
pr�sent� par le Chili et l�Argentine � la Conf�rence r�gionale d�action
contre les mines dans les am�riques: �Un pas de plus vers un continent libre
de mines antipersonnel� (Quito, Equateur 12-13 ao�t 2004)
CP/CSH/INF.34/04
2005
Projet de r�solution: Les Am�riques:
zone libre de mines terrestres antipersonnel
CP/CSH-674/05
rev. 4
Renseignements
pr�sent�s en vertu du paragraphe 13 du dispositif de la r�solution
AG/RES. 2003 (XXXIV-O/04), �Le continent am�ricain: zone libre de mines
terrestres antipersonnel� Paragraphe 13 du dispositif: Registre de l�OEA
sur les mines antipersonnel (Sainte-Lucie)
CP/CSH-725/05
Informations
pr�sent�es en vertu du paragraphe 12 du dispositif de la r�solution de
l�Assembl�e g�n�rale AG/RES. 2142 (XXXV-O/05), les Am�riques: zone libre
de mines terrestres antipersonnel� Paragraphe 12 du dispositif: Registre
de l�OEA pour les mines antipersonnel (Chili)
CP/CSH-726/05
2006
Projet de r�solution: Les Am�riques:
zone libre de mines terrestres antipersonnel
CP/CSH-747/06
rev. 2
Rapport du Pr�sident de la Commission sur
la s�curit� continentale par lequel il soumet des projets de r�solution
sur l�action contre les mines dans les Am�riques
CP/CSH-770/06
Information soumise en vertu du paragraphe
12 du dispositif de la r�solution AG/RES. 2142 (XXXV-O/05) adopt�e par
l�Assembl�e g�n�rale et intitul�e: �Les Am�riques, r�gion libre de mines
terrestres antipersonnel� Paragraphe 12 du dispositif: Registre de mines
terrestres antipersonnel �tabli par l�OEA (Nicaragua)
CP/CSH-781/06
2007
Projet de r�solution les
am�riques: r�gion libre de mines terrrestres antipersonnel (Proposition
d�pos�e par les D�l�gations du Canada, du Chili et du Nicaragua)
CP/CSH-854/07
rev. 1
Informations pr�sent�es en vertu du paragraphe 11 du dispositif de la
r�solution de l�assembl�e g�n�rale AG/RES. 2180 (XXXVI-O/06), �les
Am�riques: zone libre de mines terrestres antipersonnel� Paragraphe 11 du
dispositif: Registre de l�OEA pour les mines antipersonnel (Nicaragua)
CP/CSH-881/07
2008
Projet de R�solution Les Am�riques: R�gion libre de mines terrestres
antipersonnel -
(Proposition d�pos�e par la d�l�gation du Canada et coparrain�e par les
d�l�gations du Chili, du Costa Rica et d�El Salvador et examin� aux
r�unions du 3 avril et du 10 avril 2008)
CP/CSH-973/08 rev. 2
Information pr�sent�e en
vertu du paragraphe ii du dispositif de la r�solution AG/RES.2399
(XXXVIII-O/08) de l�Assembl�e g�n�rale: �Les Am�riques, r�gion libre de
mines terrestres antipersonnel� Paragraphe 10 du dispositif: Registre des
mines terrestres antipersonnel de l�OEA (Mexique - 2007)
CP/CSH-1024/08
corr. 1
2009
Projet
de R�solution Les Am�riques: R�gion libre de Mines Terrestres
Antipersonnel (D�pos� par la D�l�gation du Canada et coparrain� par les
d�l�gations du Chili, de Colombie et du Guatemala ; examin� aux r�unions
du 12 mars et du 7, 16 et 30 avril 2009)
CP/CSH-1073/09 rev. 5
Rapports Pr�sent�s par les Etats Membres en Vertu de la R�solution AG/RES.
2399 (XXXVIII-O/08), �Les Am�riques: R�gion Libre de Mines Terrestres
Antipersonnel� Paragraphe 10 du dispositif: Pr�sentation de rapports sur
les mesures de transparence conform�ment � l�article 7 de la Convention
d�Ottawa (P�rou)
CP/CSH-1086/09
-
Rapports
pr�sent�s par les Etats Membres en Ex�cution de la R�solution AG/RES. 2399
(XXXVIII-O/08), �les Am�riques: r�gion libre de Mines Terrestres
Antipersonnel� Paragraphe 10 du dispositif : Pr�sentation de rapports sur
les mesures de transparence, conform�ment � l�article 7 de la Convention
d�Ottawa (Mexique)
CP/CSH-1086/09 add. 1
-
Rapports pr�sent�s par les
Etats Membres en application de la r�solution AG/RES. 2399 (XXXVIII-O/08),
�les Am�riques : R�gion Libre de Mines Terrestres Antipersonnel�
Paragraphe 10 du dispositif: Pr�sentation de rapports sur les mesures de
transparence conform�ment � l�article 7 de la Convention d�Ottawa (P�rou)
CP/CSH-1086/09 add. 2
-
Rapports pr�sent�s par les
Etats Membres en application de la r�solution AG/RES. 2399 (XXXVIII-O/08),
�les Am�riques : R�gion Libre de Mines Terrestres Antipersonnel�
Paragraphe 10 du dispositif: Pr�sentation de rapports sur les mesures de
transparence conform�ment � l�article 7 de la Convention d�Ottawa (Chile)
CP/CSH-1086/09 add. 3
Information
pr�sent�e conform�ment au paragraphe 13 du dispositif de la
r�solution AG/RES. 2453(XXXIX-O/09), �Les Am�riques: r�gion
libre de mines terrestres antipersonnel� de l�assembl�e g�n�rale
Paragraphe 13 du dispositif: Registre de l�OEA sur les mines
terrestres antipersonnel CP/CSH-1131/09
corr. 1
2010
Rapport du secr�tariat
g�n�ral de l�OEA sur la mise en �uvre de la r�solution AG/RES. 2453 (XXXIX-O/09)
�les Am�riques: r�gion libre de mines terrestres antipersonnel�
CP/CSH-1202/10
Projet de r�solution Les
Am�riques: r�gion Libre de Mines Terrestres Antipersonnel (D�pos� par la
D�l�gation du Canada et coparrain� par les D�l�gations du Chili, de la
Colombie, du Costa Rica, de l��quateur, du Nicaragua, de la R�publique
dominicaine et du P�rou, approuv� � la r�union du 20 mai 2010)
CP/CSH-1210/10 rev. 4
Rapports Pr�sent�s par les Etats Membres en
Application de la r�solution Ag/Res. 2453 (XXXIX-O/09), �Les Am�riques:
R�gion Libre de Mines Terrestres Antipersonnel� Paragraphe 13 du
dispositif: pr�sentation de rapports sur les mesures de transparence
conform�ment � l�article 7 de la Convention d�Ottawa (Chili)
CP/CSH-1226/10
-
Rapports Pr�sent�s par les Etats Membres en
Application de la r�solution Ag/Res. 2453 (XXXIX-O/09), �Les Am�riques:
R�gion Libre de Mines Terrestres Antipersonnel� Paragraphe 13 du
dispositif: pr�sentation de rapports sur les mesures de transparence
conform�ment � l�article 7 de la Convention d�Ottawa (P�rou)
CP/CSH-1226/10
add. 1
-
Rapports
Pr�sent�s par les Etats Membres en application de la r�solution AG/RES. 2453
(XXXIX-O/09), �les Am�riques: R�gion Libre de Mines Terrestres Antipersonnel�
Paragraphe 13 du dispositif: pr�sentation de rapports sur les mesures de
transparence conform�ment � l�article 7 de la Convention d�Ottawa (Mexique)
CP/CSH-1226/10
add. 2
Rapports Pr�sent�s par les �tats
Membres en vertu de la r�solution AG/2559 (XL-O/10), �les Am�riques: r�gion
libre de mines terrestres antipersonnel� Paragraphe 9 du dispositif:
Pr�sentation de rapports sur les mesures de transparence conform�ment �
l�article 7 de la Convention d�Ottawa (R�publique bolivarienne du Venezuela)
CP/CSH-1241/10
-
Rapports Pr�sent�s par les �tats
Membres en vertu de la r�solution AG/2559 (XL-O/10), �les Am�riques: r�gion
libre de mines terrestres antipersonnel� Par�grafo dispositivo 12:
Apresenta��o de relat�rios sobre medidas de transpar�ncia em conformidade
com o artigo 7 da Conven��o de Ottawa (El Salvador)
CP/CSH-1241/10
add. 1
Message Adress� par l�Ambassadeur
Susan Eckey, Pr�sidente de la Deuxi�me Conf�rence d�Examen de la
Convention sur l�interdiction de l�empl0i, du stockage, de la
production et du transfert des mines antipersonnel sur leur
destruction, � la Commission sur la S�curit� de L�organisation
des Etats Am�ricains 10 d�cembre 20101
CP/CSH/INF.236/10
Rapport du programme d�Action
Int�grale Contre les Mines Antipersonnel (AICMA) Commission
Continentale sur la S�curit� 10 d�cembre 2010
CP/CSH-1269/10
Presentaci�n del se�or Carl Case,
Director, Oficina de Acci�n Humanitaria contra las Minas
Diciembre 10, 2010
CP/CSH/INF.237/10
Presentaci�n de la Junta Interamericana de Defensa Diciembre 10, 2010
CP/CSH/INF.238/10
Presentation by Joris Tott�, First
Secretary, Observer Mission of Belgium to the OAS
CP/CSH/INF.239/10
2011
Projet de r�solution les Am�riques: R�gion
Libre de Mines Terrestres Antipersonnel (D�pos� par la D�l�gation du
Canada, coparrain� par les d�l�gations du Chili, de la Colombie, du
Costa Rica, du Guatemala, du Nicaragua, du Panama et du P�rou et
approuv� ad referendum de la Bolivie lors de la r�union tenue le 12 mai
2011)
CP/CSH- 1295/11 rev. 5
Rapports pr�sent�s par les Etats Membres en
vertu de la r�solution AG/2559 (XL-O/10), �Les Am�riques: R�gion libre
de Mines Terrestres Antipersonnel� Paragraphe 12 du dispositif:
Pr�sentation de rapports sur les mesures de transparence conform�ment �
l�article 7 de la Convention d�Ottawa (R�publique bolivarienne du
Venezuela)
CP/CSH- 1324/11
-
Rapports pr�sent�s par les Etats Membres en
vertu de la r�solution AG/2559 (XL-O/10), �Les Am�riques: R�gion libre
de Mines Terrestres Antipersonnel� Paragraphe 12 du dispositif:
Pr�sentation de rapports sur les mesures de transparence conform�ment �
l�article 7 de la Convention d�Ottawa (P�rou)
CP/CSH- 1324/11
add. 1
-
Rapports pr�sent�s par les
Etats Membres en application de la r�solution AG/RES 2630 (XLI-O/11), �Les
Am�riques, Zone D�barrass�e de Mines Terrestres Antipersonnel � Paragraphe
12 du dispositif: Pr�sentation de rapports sur les mesures de transparence,
en vertu de l�article 7 de la Convention d�Ottawa (El Salvador)
CP/CSH- 1326/11
add. 1
-
Rapports pr�sent�s par les
Etats Membres en application de la r�solution AG/RES 2630 (XLI-O/11), �Les
Am�riques, Zone D�barrass�e de Mines Terrestres Antipersonnel � Paragraphe
12 du dispositif: Pr�sentation de rapports sur les mesures de transparence,
en vertu de l�article 7 de la Convention d�Ottawa (Chili)
CP/CSH- 1326/11
add. 2
-
Rapports pr�sent�s par les
Etats Membres en application de la r�solution AG/RES 2630 (XLI-O/11), �Les
Am�riques, Zone D�barrass�e de Mines Terrestres Antipersonnel � Paragraphe
12 du dispositif: Pr�sentation de rapports sur les mesures de transparence,
en vertu de l�article 7 de la Convention d�Ottawa (Mexique)
CP/CSH- 1326/11
add. 3
-
Rapports pr�sent�s par les
Etats Membres en application de la r�solution AG/RES 2630 (XLI-O/11), �Les
Am�riques, Zone D�barrass�e de Mines Terrestres Antipersonnel � Paragraphe
12 du dispositif: Pr�sentation de rapports sur les mesures de transparence,
en vertu de l�article 7 de la Convention d�Ottawa (Chili)
CP/CSH- 1326/11
add. 4
-
Rapports pr�sent�s par les
Etats Membres en application de la r�solution AG/RES 2630 (XLI-O/11), �Les
Am�riques, Zone D�barrass�e de Mines Terrestres Antipersonnel � Paragraphe
12 du dispositif: Pr�sentation de rapports sur les mesures de transparence,
en vertu de l�article 7 de la Convention d�Ottawa (Colombie)
CP/CSH- 1326/11
add. 5
-
Rapports pr�sent�s par les
Etats Membres en application de la r�solution AG/RES 2630 (XLI-O/11), �Les
Am�riques, Zone D�barrass�e de Mines Terrestres Antipersonnel � Paragraphe
12 du dispositif: Pr�sentation de rapports sur les mesures de transparence,
en vertu de l�article 7 de la Convention d�Ottawa (P�rou)
CP/CSH- 1326/11
add. 6
-
Rapports pr�sent�s par les
Etats Membres en application de la r�solution AG/RES 2630 (XLI-O/11), �Les
Am�riques, Zone D�barrass�e de Mines Terrestres Antipersonnel � Paragraphe
12 du dispositif: Pr�sentation de rapports sur les mesures de transparence,
en vertu de l�article 7 de la Convention d�Ottawa (Nicaragua)
CP/CSH- 1326/11
add. 8
-
Rapports pr�sent�s par les
Etats Membres en application de la r�solution AG/RES 2630 (XLI-O/11), �Les
Am�riques, Zone D�barrass�e de Mines Terrestres Antipersonnel � Paragraphe
12 du dispositif: Pr�sentation de rapports sur les mesures de transparence,
en vertu de l�article 7 de la Convention d�Ottawa (Nicaragua)
CP/CSH- 1326/11
add. 9
Rapport sur le Programme d�action
int�grale contre les mines antipersonnel (AICMA) Commission sur la s�curit�
continentale 5 d�cembre 2011
CP/CSH- 1368/11
Information Pr�sent�e en vertu du
paragraphe 12 du dispositif de la r�solution de l�Assembl�e G�n�rale AG/RES.
2630 (XLI-O/11), �Les Am�riques, Zone D�barass�e de Mines Terrestres
Antipersonnel� Paragraphe 12 du dispositif: Registre des mines terrestres
antipersonnel de OEA (Mexique)
CP/CSH- 1369/11
2012
Rapport pr�sent� en application du
paragraphe 12 du dispositif de la r�solution AG/RES. 2630 (XLI-O/11),
�les Am�riques: r�gion libre de Mines Terrestres Antipersonnel� adopt�e
par L'assembl�e G�n�rale Paragraphe 12 du dispositif : Registre de l'OEA
sur les mines terrestres antipersonnel et du paragraphe 1 du dispositif
de la r�solution AG/RES. 2735 (XLII-O/12), �promotion de la S�curit�
Continentale : une Approche Multidimensionnelle� (Guatemala)
CP/CSH- 1413/12
2013
Presentaci�n de la Secretar�a General sobre
la implementaci�n de la resoluci�n AG/RES. 2735 (XLII-O/12) �Promoci�n
de la seguridad hemisf�rica: un enfoque multidimensional� con relaci�n
al inciso �Las Am�ricas como zona libre de minas terrestres antipersonal�
Febrero 7, 2013
CP/CSH/INF.347/13
2015
Report of the General Secretariat
on the Implementation of Resolution AG/RES 2866 (XLIV-0/14) "Advancin
Hemispheric Security: A Multidimensional Approach" relating to
the section "The Americas as an Antipersonnel-land-mine-free
zone"
CP/CSH-1645/15
Exposé de monsieur Carl Case, Coordonnateur du Programme AICMA, Département de la sécurité publique du Secrétariat à la sécurité multidimensionnelle - Réunion de la Commission sur la sécurité continentale du 26 mars 2015 CP/CSH/INF-420/15
|
6/7/2025