Informe de la Comisi�n
Preparatoria sobre los acuerdos alcanzados para el cuadrag�simo sexto
per�odo extraordinario de sesiones de la Asamblea General
AG/doc.6 (XLVI-E/14)
Informe del Secretario
General sobre el seguimiento a la Declaraci�n de Antigua, Guatemala
Asamblea General extraordinaria de la Organizaci�n de los Estados
Americanos Guatemala 19 de septiembre de 2014
AG/doc.7 (XLVI-E/14)
Informe del Secretario
General sobre la presentaci�n de credenciales de las delegaciones
participantes en el cuadrag�simo sexto per�odo extraordinario de
sesiones de la Asamblea General
AG/doc.8 (XLVI-E/14)
Documentos
Proyecto de resoluci�n
Reflexiones y lineamientos para formular y dar seguimiento a las
pol�ticas integrales frente al problema mundial de las drogas en las
Am�ricas (Considerado por el Consejo Permanente en la sesi�n celebrada
el 15 de septiembre 2014 y transmitido a la Asamblea General)
AG/doc.5 (XLVI-E/14)
Lista de Participantes/List
of Participants
AG/doc.9 (XLVI-E/14) rev. 1
Lista de documentos
registrados por la Secretar�a hasta el 30 de septiembre de 2014
AG/doc.10 (XLVI-E/14)
Proyecto de resoluci�n
Voto de agradecimiento al Pueblo y Gobierno de la Rep�blica de Guatemala
(Presentado por la delegaci�n de Colombia)
AG/doc.11 (XLVI-E/14)
Autoridades de la
Asamblea
AG/doc.12 (XLVI-E/14)
Resoluciones
Reflexiones y lineamientos para formular y dar seguimiento a las
pol�ticas integrales frente al problema mundial de las drogas en las
Am�ricas (Aprobada
en la primera sesi�n plenaria celebrada el 19 de septiembre de 2014,
y revisada por la Comisi�n de
Estilo)
AG/RES. 1 (XLVI-E/14) rev. 1
Voto de agradecimiento al
Pueblo y Gobierno de la Rep�blica de Guatemala (Aprobada
en la segunda sesi�n plenaria celebrada el 19 de septiembre de 2014,
sujeta a revisi�n por la Comisi�n de Estilo)
AG/RES. 2 (XLVI-E/14)
Documentos Informativos
Concurso "La voz de la
juventud de las Am�ricas: previniendo y minimizado el da�o de las
drogas" Informe del proceso y estado actual de la convocatoria Revisado
al 10 de septiembre de 2014
AG/INF. 1 (XLVI-E/14)
National Drug Control
Strategy (Document distributed at the request of the United States
delegation)
AG/INF. 2 (XLVI-E/14)
Informe del Comit�
Jur�dico Interamericano "Alternativas para la regulaci�n del uso de
sustancias psicotr�picas estupefacientes, as� como para la prevenci�n de
la f�rmacodependencia"
AG/INF. 3 (XLVI-E/14)
AVISO
AG/INF. 4 (XLVI-E/14)
Mensaje del Excelent�simo
se�or Embajador Khaled Abdel-Rahman Shamaa, Presidente del 57 per�odo de
sesiones de la Comisi�n de Estupefacientes de las Naciones Unidas
AG/INF. 5 (XLVI-E/14)
Discurso del Secretario
General de la Organizaci�n de los Estados Americanos, se�or Jos� Miguel
Insulza, en la primera plenaria del cuadrag�simo sexto per�odo
extraordinario de sesiones de la Asamblea General Guatemala 19 de
septiembre de 2014
AG/INF. 6 (XLVI-E/14)
Discurso del Presidente
de la Rep�blica de Guatemala, excelent�simo se�or Otto P�rez Molina
pronunciado en la sesi�n inaugural del cuadrag�simo sexto per�odo
extraordinario de sesiones de la Asamblea General 19 de septiembre de
2014
AG/INF. 7 (XLVI-E/14)
Discurso del Jefe de
Delegaci�n Representante Permanente de Chile, Embajador Juan Pablo Lira,
pronunciado en el cuadrag�simo sexto per�odo extraordinario de sesiones
de la Asamblea General 19 de septiembre de 2014
AG/INF. 8 (XLVI-E/14)
Discurso del Jefe de Delegaci�n y Ministro de Relaciones Exteriores del
Per�, Embajador Gonzalo Guti�rrez Reinel, pronunciado en el cuadrag�simo
sexto per�odo extraordinario de sesiones de la Asamblea General 19 de
septiembre de 2014
AG/INF. 9 (XLVI-E/14)
Discurso del Jefe de
Delegaci�n y Vice-Ministro de Relaciones Exteriores de El Salvador,
Carlos Castaneda pronunciado en el cuadrag�simo sexto per�odo
extraordinario de sesiones de la Asamblea General 19 septiembre de 2014
AG/INF. 10 (XLVI-E/14)
Allocution prononc�e par
l'Ambassadeur Duly Brutus, Chef de D�l�gation et Ministre des Affaires
�trang�res D'ha�ti, � l'occasion de la quarante-sixi�me session
extraordinaire de L'assembl�e G�n�rale 19 septembre 2014
AG/INF. 11 (XLVI-E/14)
Remarks by the Assistant
Secretary of State for International Narcotics and Law Enforcement and
Head of the Delegation of the United States, Mr. William Brownfield at
the forty-sixth special session of the General Assembly September 19,
2014
AG/INF. 12 (XLVI-E/14)
Discurso del Embajador Jose Mar�a Argueta Cifuentes en ocasi�n del
cuadrag�simo sexto per�odo extraordinario de sesiones de la Asamblea
General de la OEA 19 de septiembre de 2014
AG/INF. 13 (XLVI-E/14)
Remarks by Ambassador
Hubert Charles, Head of Delegation and Permanent Representative of The
Commonwealth of Dominica to the OAS at the Forty-sixth special session
of the General Assembly September 19, 2014
AG/INF. 14 (XLVI-E/14)
Discurso del Jefe de
Delegaci�n y Secretario de Programaci�n para la Prevenci�n de la
Drogadicci�n y la Lucha contra el Narcotr�fico (SEDRONAR) de la
Rep�blica Argentina, se�or Juan Carlos Molina, pronunciado en el
cuadrag�simo sexto per�odo extraordinario de sesiones de la Asamblea
General 19 de septiembre de 2014
AG/INF. 15 (XLVI-E/14) rev. 1
Address by the Head of
Delegation and Senator of Trinidad and Tobago the Honourable Embau
Moheni to the forty-sixth special session of the General Assembly
September 19, 2014
AG/INF. 16 (XLVI-E/14)
Statement by Julia Hyatt,
Alternate Representative and Head of Delegation of Jamaica to the Forty-sixth
special session of the OAS General Assembly September 19, 2014
AG/INF. 17 (XLVI-E/14)
Discurso del Jefe de
Delegaci�n y Viceministro de Relaciones Exteriores de Panam�, se�or Luis
Miguel Hincapi�, pronunciado en el cuadrag�simo sexto per�odo
extraordinario de sesiones de la Asamblea General 19 de septiembre de
2014
AG/INF. 18 (XLVI-E/14)
Statement presented by
Her Excellency Ambassador Sonia M. Johnny, Head of Delegation and
Permanent Representative of Saint Lucia to the Organization of American
States (OAS) on the occasion of the Forty-sixth special session of the
OAS General Assembly September 19, 2014
AG/INF. 19 (XLVI-E/14)
Alternativas al
tratamiento penal de los delitos relacionados con las drogas [Informe de
Avance de la Secretar�a T�cnica del Grupo de Trabajo de la Comisi�n
Interamericana para el Control del Abuso de Drogas (CICAD)] (Presentado
por la Delegaci�n de Colombia en el cuadrag�simo sexto per�odo
extraordinario de sesiones de la Asamblea General) 19 de septiembre de
2014
AG/INF. 20 (XLVI-E/14)
Discurso del Jefe de
Delegaci�n y Presidente del Consejo Nacional de Drogas (CND) de la
Rep�blica Dominicana, se�or Fidias F. Aristy, pronunciado en el
cuadrag�simo sexto per�odo extraordinario de sesiones de la Asamblea
General 19 de septiembre de 2014
AG/INF. 21 (XLVI-E/14)
Discurso del Jefe de
Delegaci�n y Ministro de Relaciones Exteriores y Culto de Costa Rica,
se�or Manuel Gonz�lez S�nz, pronunciado en el cuadrag�simo sexto per�odo
extraordinario de sesiones de la Asamblea General 19 septiembre de 2014
AG/INF. 22 (XLVI-E/14)
Discurso del Jefe de
Delegaci�n y Ministro de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana del
Ecuador, se�or Ricardo Pati�o Aroca, pronunciado en el cuadrag�simo
sexto per�odo extraordinario de sesiones de la Asamblea General 19
septiembre de 2014
AG/INF. 23 (XLVI-E/14)
Statement by Her
Excellency Ambassador Niermala Bradising, Head of Delegation and
Permanent Representative of the Republic of Suriname to the Organization
of American States, on the occasion of the Forty-sixth special session
of the General Assembly of the OAS September 19, 2014
AG/INF. 24 (XLVI-E/14)
Statement by Her
Excellency Ambassador Jacinth Henry-Martin, Head of Delegation and
Permanent Representative of Saint Kitts and Nevis to the Organization of
American States, at the Forty-sixth special session of the General
Assembly of the OAS September 19, 2014
AG/INF. 25 (XLVI-E/14)
Statement presented by
Her Excellency Ambassador La Celia A. Prince, Head of Delegation and
Permanent Representative of Saint Vincent and The Grenadines to the
Organization of American States (OAS) on the occasion of the Forty-Sixth
Special Session of the OAS General Assembly 19th September 2014
AG/INF. 26 (XLVI-E/14)
Presentaci�n del Estado
Plurinacional de Bolivia realizada por el Embajador Diego Pary Rodr�guez
en el cuadrag�simo sexto per�odo extraordinario de sesiones de la
Asamblea General de la Organizaci�n de los Estados Americanos 19 de
septiembre de 2014
AG/INF. 27 (XLVI-E/14)